| 한글제목 | 너무 추워. 꽁꽁 얼겠어. |
|---|---|
| 영문제목 | It’s freezing. |

Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 gogoges.com 입니다 :)
완전 100% 실전 영어를 만나보는 시간,
실생활에서 자주 쓰는 영어 표현을 배워보는 시간,
개구리알 생활영어입니다!
이번에 배워 볼 개구리알 생활영어 표현은
It’s freezing.
너무 추워. 꽁꽁 얼겠어.


날씨가 보통 추운 정도가 아니라 얼어
죽을 것처럼 추울 때,
딱 어울리는 생활영어
표현 하나 알려드릴게요.
바로 It’s freezing.
너무 추워. 꽁꽁 얼겠어.입니다.
| It’s | It is의 축약형, ‘~이다’ |
| freezing | 몹시 추운, 얼어붙을 듯한 |

뼛속까지 시린 추운 날씨를
영어로는 어떻게 표현하면 될까요?
It’s cold. [추워.]
It’s very cold. [정말 추워.]
이렇게 표현하기에는 2% 부족하다고 느낄 때,
It’s freezing.
[너무 추워. 꽁꽁 얼겠어.]를 써 보세요.

이 표현 끝에 cold [추운,
차가운]를 붙여
It’s freezing cold.라고도
할 수 있어요.
그리고 너무 추워서 덜덜 떨 때에는
I’m freezing. [얼어
죽겠어.]라는 표현도 자주 써요.
여기서 It’s freezing.은
날씨가 아주 춥다는 뜻이고,
I’m freezing.은 말하는
사람 자신이 몹시 춥다는 뜻이에요.

이전에 배웠던 It’s chilly today.
[오늘 날씨가 쌀쌀하네.]라는
표현, 기억하시죠?
그때 날씨를 표현하는 대표적인 패턴인
It’s + 형용사 + today.를
배웠는데요.
여기에 freezing
[얼어붙을 듯이 추운]을 넣어
표현할 수 있어요.
It’s freezing today.
[오늘 날씨가 너무 추워.]
It’s freezing cold today.
[오늘 날씨가 꽁꽁 얼 만큼 추워.]라고도
할 수 있어요.

또한 이 표현을 응용해
It’s freezing outside.
It’s freezing cold outside.
[바깥 날씨가 너무 추워.]라고도
할 수 있다는 점, 참고하시길 바라요.
그럼 오늘 배운 표현이 일상생활에서
어떻게 쓰이는지 대화문을 통해 알아볼까요? :)
개구리알 영어스쿨 생활영어
Dialogue:
A:Wow. How many layers of clothing are you wearing?
우와! 너 옷을 몇 겹이나 입은 거야?
B:At least four. It’s freezing outside. I don’t wanna shiver in the cold.
최소한 네 겹. 밖이 너무 추워. 난 추위에 덜덜 떨고 싶지 않아.
It’s freezing.
너무 추워. 꽁꽁 얼겠어.
★ 정확한 발음 듣기 ★

You become what you believe. – Oprah Winfrey
믿는 대로 된다.
토크쇼의 여왕 오프라 윈프리의
명언 중에 이런 말이 있습니다.
You become what you believe.
우리는 결국 우리가 믿는 대로
된다는 의미인데요.
새로운 출발을 다짐하는
지금 당신은 어떤 믿음을 가지고 있나요?
혹시 “노력은 좀 해 보겠지만
어차피 안 될걸?”
“금세 또 포기하겠지, 뭐.”라는 생각을
가지고 있는 건 아니겠죠?
자기 자신을 가장 믿고 힘이 되어 주며
용기를 북돋아 주어야 할 사람이
오히려 자신을 가장 비판하고 의심한다면
목표를 이루기가 쉽지 않겠죠?
오늘부터라도 자기 자신에게 큰
소리로 말해 보세요.
“넌 할 수 있어. 포기하지 마! 힘내!”라고
말이죠.
개구리알 영어스쿨은 오늘도
당신의 꿈을 응원합니다.
Happy Learning! ★