| 한글제목 | 그렇게 확신하지 마. 너무 자신하지 마. |
|---|---|
| 영문제목 | Don’t be so sure. |

Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 gogoges.com 입니다 :)
완전 100% 실전 영어를 만나보는 시간,
실생활에서 자주 쓰는 영어 표현을 배워보는 시간,
개구리알 생활영어입니다!
이번에 배워 볼 개구리알 생활영어 표현은
Don’t be so sure.
그렇게 확신하지 마. 너무 자신하지 마.


아직 일어나지 않은 일에 대해
너무 확신을 하거나
자기 생각대로 될 거라 자신하는
사람에게 주의를 주고 싶을 때 영어로
어떤 표현을 쓰면 될까요?
바로 Don’t be so sure.
그렇게 확신하지 마.
너무 자신하지 마. 가 있어요.

| Don’t | (do not의 축약형) ~하지 않다 |
| be | ~이다 |
| so | 그렇게,너무 |
| sure | 확신하는 |

이 표현은 말 그대로 “그렇게 확신하지 마.
너무 자신하지 마.”라는 의미로
아직 확실치 않은 일에 대해 너무 확신을 하거나
자신하는 사람에게 주의를 줄 때도 쓰이고
매우 부정적으로 확신을 하는
사람에게도 그렇게 단정 지어
생각하지 말라고 할 때도 쓰여요.
이 표현에서 so [그렇게,
너무] 대신 비슷한 의미의
too [너무]를 넣어
Don’t be too sure.
라고 할 수도 있고요.
이 표현 끝에 of 00을 넣어
00에 대해 너무 확신하지 말라고
할 수도 있어요.

예를 들어,
Don’t be so sure of that. / Don’t be too sure of that.
“그것에 대해 너무 확신하지 마.”도
있고 자주 쓰이는 표현으로
Don’t be so sure of yourself. / Don’t be too sure of yourself.
“너 자신에 대해 너무 자신하지 마.”
즉, “너무 자만하지 마.”도
있으니 참고하시길 바래요.
그럼 오늘 배운 표현이 일상생활에서
어떻게 쓰이는지 예문을 통해 알아볼까요? ^^*
개구리알 영어스쿨 생활영어
Dialogue:
A:I’m never gonna find a boyfriend. I’m gonna die alone.
난 남자친구가 절대 생기지 않을 거야. 난 혼자 늙어 죽을 거야.
B:Don’t be so sure. I hear Jake has been asking about you. He must be interested in you.
그렇게 확신하지 마. 제이크가 너에 대해 물어본다던데? 너에게 관심 있는 게 분명해.
Don’t be so sure.
그렇게 확신하지 마. 너무 자신하지 마.
★ 정확한 발음 듣기 ★

The greatest prison people live in is the fear of what other people think.
– David Icke
사람들이 살고 있는 가장 큰 감옥은
다른 사람들이 어떻게 생각하는지 (남의
시선)에 대한 두려움이다.
당신은 혹시 다른 사람의 시선을 의식하고
그들이 나를 어떻게 판단할지 매우 신경 쓰며
살고 있지는 않나요?
내가 생각하는 다른 사람들의 시선에
나 자신을 끼워 맞추는 동안
나의 자존감은 점점 설자리를 잃어갑니다.
그런 에너지를 모두 나 자신을
사랑하고 아끼는데 쓴다면
얼마나 행복하고 자유로워질까요?
남의 시선이라는 감옥에서 해방되어
마음껏 나 자신이 원하는 삶,
행복을 누리시기를 바래요.
잊지 마세요.
당신 인생의 주인공은 바로 당신입니다.
Happy Learning! ★