| 한글제목 | 더위를 참을 수가 없어. 더위를 견딜 수가 없어. |
|---|---|
| 영문제목 | I can’t stand the heat. |

Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 gogoges.com 입니다 :)
완전 100% 실전 영어를 만나보는 시간,
실생활에서 자주 쓰는 영어 표현을 배워보는 시간,
개구리알 생활영어입니다!
이번에 배워 볼 개구리알 생활영어 표현은
I can’t stand the heat.
더위를 참을 수가 없어.
더위를 견딜 수가 없어.


무더위와 습기, 모기까지!
여름철 더위에 지쳐 견디기 힘들 때,
영어로는
I can’t stand the heat.라고
할 수 있어요.
| I can’t | I cannot의 축약형, ~할 수 없다 |
| stand | 참다, 견디다 |
| the heat | 더위 |
동사 stand에는 “서다”라는 뜻도 있지만,
이 표현에서는 “참다, 견디다”라는
뜻으로 쓰여요.
따라서 “더위를
참을 수가 없어!”라는 의미가 됩니다.

여기서 함께 기억하면 좋은 핵심 패턴은
I can’t stand ~.
“~을 도저히 참을 수 없어. 견딜 수 없어.”
싫거나 힘들어서 더 이상 견디기
어려운 상황에 사용할 수 있어요.

예를 들어, 더위만큼이나 습기가 괴롭다면
I can’t stand the humidity.
습기를 참을 수가 없어.

모기 때문에 밤잠을 설치고 있다면
I can’t stand the mosquitoes.
모기를 견딜 수가 없어.
이처럼 다양한 상황에
I can’t stand ~를 활용해 보세요.

비슷한 의미로 쓸 수 있는 표현들도 있어요.
I can’t bear the heat.
더위를 참을 수가 없어.
The heat is unbearable.
더위를 견딜 수가 없어.
I’m sick and tired of the heat.
더위에 진절머리가 나.

그럼 실제 대화에서는
어떻게 쓰이는지 알아볼까요? :)
개구리알 영어스쿨 생활영어
Dialogue:
A:I think this is the hottest summer ever.
이번 여름이 역대 가장 더운 것 같아.
B:I agree. I can’t believe I’m saying this, but I can’t wait for summer to be over.
나도 그래. 내가 이런 말을 할 줄은 몰랐지만, 여름이 빨리 끝났으면 좋겠어.
A:Yeah, I can’t stand the heat anymore.
맞아, 더 이상 더위를 참을 수가 없어.
I can’t stand the heat.
더위를 참을 수가 없어.
더위를 견딜 수가 없어.
★ 정확한 발음 듣기 ★

Sometimes the smallest step in the right direction ends up being the biggest step of your life.
Tiptoe if you must, but take the step.
때로는 올바른 방향으로 내딛는 작은 한 걸음이
인생에서 가장 큰 걸음이 되기도 합니다.
발끝으로 조심스럽게 걷더라도
그 한 걸음을 내디뎌 보세요.
“인생은 속도가 아니라 방향이다.”라는
말이 있어요.
지금 걷고 있는 길이 맞지 않다고 느껴진다면
늦기 전에 올바른 방향을 찾아
용기 있게 첫걸음을 내디뎌 보세요.
작은 걸음이어도 괜찮아요.
그 한 걸음이 인생의
중요한 시작이 될 수 있으니까요.
누구보다 빠르고 멀리 가는 것보다
의미 있고 보람 있는 올바른 길을 걷는 것이
더 중요하다는 사실을 잊지 마세요.
Life is a matter of direction, not speed.
인생은 속도가 아니라 방향이다.
Happy Learning! ★