| 한글제목 | 연락할게. |
|---|---|
| 영문제목 | I'll be in touch. |

Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 gogoges.com 입니다 :)
완전 100% 실전 영어를 만나보는 시간,
실생활에서 자주 쓰는 영어 표현을 배워보는 시간,
개구리알 생활영어입니다!
이번에 배워 볼 개구리알 생활영어 표현은
I'll be in touch.
연락할게.


오랜만에 반가운 친구를 만났지만,
아쉽게도 금방 헤어져야 할 때가 있죠.
또는 면접을 마친 뒤, 면접관이
전화로 결과를 알려주겠다고 할 때도 있어요.
이렇게 연락을 약속하면서
만남이나 미팅을 마칠 때 쓰는 표현이 바로
I'll be in touch.
연락할게. 입니다.

| I'll | (I will의 축약형) 나는 ~할 것이다 |
| be in touch | 연락하고 있다 / 연락을 주고받다 |

직역하면 “연락하고 있겠다”라는 뜻인데요.
친구 사이에서는 “연락할게.”
업무상 만난 사람에게는
“연락드리겠습니다.”라는 의미로도 쓰여요.

비슷한 의미로 쓰이는 표현도 알아볼까요?
I'll keep in touch.
계속 연락할게.
I'll give you a call.
전화할게.
I'll call you later.
나중에 전화할게.
이 표현들도 함께 알아두면 좋겠죠?

그럼 예문으로 좀 더 확실하게 알아볼까요? ^^
개구리알 영어스쿨 생활영어
Dialogue:
A:So when are we gonna plan out our trip to Paris?
그래서 우리 파리 여행은 언제 계획을 세울 거야?
B:I'll be in touch next week. We can talk about it then.
다음 주에 연락할게. 그때 이야기하면 되지, 뭐.

I'll be in touch.
연락할게.
★ 정확한 발음 듣기 ★

Nothing worth having comes easy.
가치 있는 것은 쉽게 얻어지지 않는다.
가지고 싶고 이루고 싶은 것이 있다면
꾸준히 노력해서 꼭 이루어 내 보아요.
힘들고 어렵게 이루어 낸 것은
그만큼 더 소중하고 가치 있을 거예요.
개구리알 영어스쿨과 함께
멋진 하루를 힘차게 보내요! :)
Happy Learning! ★