| 한글제목 | 너 때문에 정말 미치겠어. |
|---|---|
| 영문제목 | You drive me crazy. |

Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 gogoges.com 입니다 :)
완전 100% 실전 영어를 만나보는 시간,
실생활에서 자주 쓰는 영어 표현을 배워보는 시간,
개구리알 생활영어입니다!
이번에 배워 볼 개구리알 생활영어 표현은
You drive me crazy.
너 때문에 정말 미치겠어.


쓴 물건을 제자리에 놓으라고
수없이 말했는데도
여전히 아무 데나 두는 사람 때문에
미쳐 버릴 때.
한 번 지각한 일을 두고 일주일 내내
잔소리하는 사람 때문에 미쳐 버릴 때.
매일 밤 늦게까지 기타를 연습하는 사람 때문에
정말 미쳐 버릴 때.
이처럼 상대방의 행동 때문에 스트레스를 받거나
답답하고 화가 날 때 쓰는 표현이 바로
You drive me crazy.
너 때문에 정말 미치겠어. 입니다.

| You | 너, 네가 |
| drive me crazy | 나를 미치게 하다 |
직역하면
“너는 나를 미치게 해.”라는 뜻이에요.
상대방의 말이나 행동이 너무 답답하거나
계속 스트레스를 줄 때
자연스럽게 쓸 수 있어요.
다만 억양과 상황에 따라 강한
불평으로 들릴 수도 있고,
장난스럽거나 호감을 표현하는
말이 될 수도 있답니다.

비슷한 표현으로는
You drive me nuts.
너 때문에 정말 미치겠어.
You drive me crazy.에서
주어 You 대신
She / He / They를 넣어
말할 수도 있어요.
She drives me crazy.
그녀 때문에 정말 미치겠어.
He drives me crazy.
그 사람 때문에 정말 미치겠어.
They drive me crazy.
그 사람들 때문에 정말 미치겠어.
여기서 She / He처럼 주어가
3인칭 단수일 때는
drive → drives로
바뀐다는 점도 기억하세요!
그럼 실생활 대화문을 통해
더 자세히 알아볼까요? :)

개구리알 영어스쿨 생활영어
Dialogue:
A:You drive me crazy. I wish you'd just leave me alone.
너 때문에 정말 미치겠어. 그냥 날 좀 내버려 뒀으면 좋겠어.
B:How can you say that? I'm just trying to help you.
어떻게 그렇게 말할 수 있어? 난 그저 널 도와주려는 것뿐이야.
You drive me crazy.
너 때문에 정말 미치겠어.
★ 정확한 발음 듣기 ★

No one is perfect. That's why pencils have erasers.
아무도 완벽하지 않아요.
그래서 연필에는 지우개가 있는 거예요.
연필에 지우개가 있는 것처럼,
여러분 곁에는 개구리알 영어스쿨이
있습니다! :)
Happy Learning! ★